Толкование и значение имени кристина

Любовь

Сильный характер Кристочки не позволяет ей быть рядом со слабым мужчиной. Поэтому она выбирает уверенных в себе и обеспеченных мужчин. Большое значение имеет и финансовое положение, ее избранник будет обязательно богат. Социальное положение представителя противоположного пола Кристя узнает безошибочно, благодаря природной мудрости, всегда верно оценивает его потенциал.

Препятствует отношениям зачастую ее маска безразличия и холодности, но кто сумеет разглядеть за ней чувственность и женственность, получить в ответ безграничную нежность и любовь. Истинное лицо Кристинки раскрыть довольно трудно, для этого потребуется время и настойчивость мужчины. Но в душе эта женщина удивительный романтик. Она умеет себя преподнести, и в любом обществе будет выглядеть эффектно.

Супруг Кристи должен дать ей надежный тыл и всю свою любовь без остатка, это обязательно будет оценено по достоинству. Для такого человека женщина с этим именем готова стать лучшей женой, другом, хранительницей семейного очага и достойной матерью. К воспитанию малышей у нее подход соответственный, она очень ответственный и добрый человек, хотя старается быть строгой и справедливой, приучая их с детства к самостоятельности.

Предательства никогда не прощает. Определившись с мужчиной своей мечты, она забывает о существовании других и кардинально меняется. Семья для Кристины очень важна, а дом должен быть полная чаша. Она не понимает выражения «с любимым рай в шалаше», для Кристи достойное жилье – это гармоничное сочетание уютного и крепкого дома, которому она посвящает много времени и сил. Эта женщина всегда оберегает свою семейную жизнь, не позволяя никому в нее вмешиваться.

Отличные отношения могут сложиться у Кристины с мужчинами, имеющими имена Сергей, Александр, Дмитрий.

Характер и судьба Кристины

Характер

Кристина обладает достаточной твердостью характера. Для нее характерен аристократизм и даже элитарность, избранность и, что называется, приверженность стилю.

По своей энергетике она – сильная, светлая и добрая девушка. Твердый характер, зачастую приравниваемый к мужскому типу.

Кристине нравится отстаивать свою точку зрения и бросать вызов общественному мнению. Из-за завышенной самооценки она стремится во всем быть первой и остро переживает неудачу. Не меньше ей мешает в жизни вспыльчивость и высокомерие.

Бизнес и карьера

В трудовой сфере Кристина демонстрирует все свое упорство и трудолюбие. Она способна своими силами добиваться больших результатов. Такая девушка трудолюбивая, с большой ответственностью подходит к выполнению своих обязанностей. Практически в любом виде деятельности она будет чувствовать себя на своём месте.

Кристина очень не любит быть финансово зависимой от кого бы то ни было, поэтому всегда будет стремиться создать свою собственную прочную материальную базу. Как правило, у нее это прекрасно получается, и женщина с таким именем редко нуждается в деньгах.

Аналитический склад ума, целеустремленность и напористость позволят ей стать успешным предпринимателем. Для прибыльного бизнеса ей не потребуются партнеры. Она многое знает и готова со всем неизвестным разбираться в процессе. Трудности женщину не пугают

Семья

Для серьезных отношений выбирает мужчину, способного стать для нее покровителем и защитником, а также на которого можно всегда положиться, создать крепкую и дружную семью.

Кристина – женщина, у которой отлично получается совмещать ведение домашнего хозяйства и построение успешной карьеры. От супруга она требует идентичной организованности и отдачи.

Детей воспитывает в строгости, с раннего детства приучает их к самостоятельности и ответственности.

Суффиксы.. . Зачем нужны уменьшительно- ласкательные суффиксы? нигде не могу найти.. . послезавтра пробник =(

В русском языке есть специальные суффиксы, указывающие на размер предмета: дом – домик – домина, домище, комната – комнатка, лужа – лужица и т. п. Однако те же самые по форме суффиксы часто выступают в названиях таких “предметов”, которые никак не могут характеризоваться по размеру. Например, водочка или коньячок, минуточка или часок, водичка или хлебушек и многое другое. В этих случаях соответствующие суффиксы обозначают не меньший по сравнению с нормой размер предмета, а “ласкательное”, т. е. любовное, уважительное, подчеркнуто внимательное отношение, – причем не столько к “предмету”, сколько к собеседнику. Именно такое отношение к гостю стремится выразить в застолье хозяин, предлагающий супчик, буженинку с хренком, чаек с вареньицем или конфеткой. Таким же образом сейчас ведут себя и многие работники сферы бытового обслуживания. В парикмахерской говорят волосики, бровки, височки, маникюрчик, в вагоне поезда – билетики, местечко, полочка, окошко, в банке – книжечка, договорчик, денежки.. . Старшее поколение помнит то время, когда тот же прием в общении с продавцом использовал покупатель, желая получить кусочек сырку, большой батончик колбаски или селедочку покрупнее. Напомню, что к тому же средству прибегала и коварная крыловская лисица, которая говорила: шейка, глазки, перышки, носок, голосок. Для того, чтобы сначала расположить к себе ворону, а затем завладеть ее сыром.

Впрочем имеется немало и таких существительных, о которых нельзя точно сказать, выражена ли в них “уменьшительность” самого предмета или “ласкательность” по отношению к собеседнику: тарелочка, рюмочка, чашечка, рыбка, ложечка и т. п. В этих случаях решение продиктует ситуация общения. В более официальном общении (например, врача и пациента) это вероятнее всего “меньший против нормы размер”. При неофициальном, дружеском – скорее всего “ласкательность”.

Ситуация для внимательного читателя-слушателя осложняется еще и тем, что такие же по форме суффиксы могут обозначать не только “уменьшительность” или “ласкательность”, но и иметь совсем иное, третье, значение. Это такие словах, как, например, ручка (двери) , ножка (стола) , язычок (замка) , гвоздик (туфли на гвоздиках) , плечики (повесить на плечики) , тарелочка (стрельба по тарелочкам) и т. п. Во всех этих случаях речь идет о предметах, просто похожих, обычно по форме, на то, что названо корнем слова. Добавлю, что стрелка Васильевского острова в Петербурге называется так именно потому, что похожа на стрелу, а вовсе не в силу своего размера или “ласкательного” отношения к ней.

Подводя итог, можно сказать, что так называемые уменьшительно-ласкательные суффиксы русских существительных требуют внимательного отношения к себе со стороны читателя/слушателя. Особенно когда они используются для подчеркнуто уважительного к нему отношения. И хотя, как известно, доброе слово и кошке приятно, бдительность терять нельзя никогда (еще раз вспомним героинь крыловской басни) . С другой стороны, используя ласкательные суффиксы, говорящий/пишущий сам должен помнить по крайней мере о двух вещах. Нельзя пытаться образовать “ласкательные” производные от любого существительного. Из литературных героев этим делом явно злоупотреблял щедринский Иудушка (не Иуда! ) Головлев. Кроме того, такой прием допустим только в неофициальном общении и среди людей, которые связаны личными дружескими отношениями. Впрочем, в наше время разница между официальным и неофициальным общением часто весьма условна, а граница между ними нарушается, причем сознательно. Ведь в нынешней жизни так много зависит от личных отношений.

Источник статьи: http://otvet.mail.ru/question/52635849

Суффиксы -иц-, -ец-. Что важно помнить, чтобы не ошибиться в написании

Приветствую всех моих читателей! Желаю вам доброго дня, чудесного настроения и крепкого здоровья!

Знаете, почему в нашем языке так много слов? А потому, что они образуются от других слов различными способами. Некоторые образуются приставочным способом, другие появляются при помощи суффиксов. А есть слова, в образовании которых участвует и суффикс и приставка (приставочно-суффиксальный способ). А еще есть слова, которые образуются путем слияния двух основ.

Правописание всех этих слов мы должны запомнить или знать правила русского языка. Богатство вашей речи зависит от того, насколько много слов вы употребляете как в устной, так и в письменной форме.

Давайте сегодня вместе с вами разберемся в правильном написании суффиксов -ИЦ- и -ЕЦ- . Спокойно и последовательно вспомним те правила, которые нам известны со школьной скамьи.

Существительные женского рода суффиксом -ИЦ-

Имена существительные женского рода могут образовывать новые слова для того, чтобы

— обозначить лиц женского пола от родственных существительных мужского рода ( царь — царИЦа, помещик — помещИЦа );

— для образования слов противоположного пола от существительных мужского рода, обозначающих название птиц либо животных ( волк — волчИЦа, медведь — медведИЦа );

— от основ некоторых имен прилагательных ( ветреный — ветренИЦа, кислый — кислИЦа );

— для придания слову уменьшительно-ласкательного значения;

а)от сущ. женского рода ( сестра — сестрИЦа, лужа — лужица )

Что следует помнить о существительных среднего рода с суффиксом -ИЦ-

б) от существительных среднего рода (платье — платьИЦе, масло — маслИЦе)/

Запомнить или вспомнить!

Талисманы Дарьи

Как у каждого имени, у Дарьи есть свои талисманы и тотемы.

Цветок имени Дарья – ветреный златокудрый одуванчик, напоминающий солнце. Он неприхотлив и жизнестоек, а когда отцветает, разносит вокруг свою неуемную энергетику.

Цвет имени Дарья – красный и варианты красно-коричневого, алый.

Тотемное растение Дарьи – анемон, рябина, тимьян.

Анемон – символ печали и одиночества, защищающий от зависти и сглаза и помогающий решить самые сложные жизненные вопросы.

А рябина – сильный оберег, символизирует урожайность и плодородность, способна защищать от темных сил и магии, благоволит запасливости и бережливости.

Тотемное животное имени Дарья – жираф и комар.

Жираф символизирует нежность и доброту, спокойствие и уравновешенность, дружбу и любовь.

А комар – это символ скрупулёзности и щепетильности, настойчивости и упорства.

Планета имени Дарья – загадочный и воинственный Марс, одаривший Дарью мужскими чертами характера: агрессивностью и активностью, гневом и яростью, выносливостью и смелостью, справедливостью и предприимчивостью.

Число имени Дарья – 6 (шесть), говорящее о ней, как о дисциплинированном, ответственном и надежном человеке.

Она может найти выход из любой ситуации, если не хватается за все и сразу.

Помогает людям абсолютно безвозмездно, так как это приносит ей душевное удовлетворение.

Под влиянием «шестерки» Дарья стремится к красоте, проявляющейся в спокойствии, гармонии.

Стихия Дарьи – огонь.

Наиболее имя подходит Овнам и Девам.

Камень имени Дарья – кровавик или гематит, символизирующий храбрость и мудрость. Этот камень еще в старину применяли для остановки любых кровотечений, лечения ран и ссадин.

Металл Дарьи – свинец. Этот мягкий податливый метал является символом мужественности. Его применяют как оберег от любовных чар, для чего носят на груди оловянные пластинки.

Благоприятным днем для Дарьи является среда, а неблагоприятным – пятница.

Самое лучшее время года – это весна.

В жизни Дарьи самыми важными и значимыми являются года: 15 и 19, 30 и 35, 45 и 57, 60 и 76 лет.

Черты характера имени Кристина

Кристина полностью соответствует своему имени. Это необыкновенно яркая, эмоциональная и цельная натура, обладающая выраженным чувством собственного достоинства. Внешне она всегда сдержана и спокойна, но за этой маской скрывается пылкая и страстная натура. Кристина умеет общаться с людьми, она коммуникабельна и хорошо воспитана.

Положительные черты характера имени Кристина: наблюдательность, твердость характера, умение анализировать и предвидеть события. Она практична. Свои поступки Кристина всегда хорошо обдумывает. Она умеет слушать, поэтому общаться с ней приятно. Кристин обладает очень хорошей памятью. Она умеет быстро знакомиться и нравиться людям. Но друзей Кристина выбирает долго и тщательно.

Отрицательные черты характера имени Кристина: некоторое высокомерие, болезненная реакция на критику в свой адрес, любовь к комплиментам. Лестью от Кристины можно добиться многого и это часто используют друзья и коллеги.

Иногда Кристина может вспылить, но никогда не будет грубой. Она также не позволяет себе оскорблять людей при ссоре. Кристина не терпит сквернословия. Она обладает сильным характером, но очень обидчива. Кристина не доверяет людям.

Обладательница имени Кристина придерживается строгих норм морали. Она уважает традиции своей семьи и родителей. Иногда Кристина вырастает стеснительной и робкой. Характер Кристины сильно зависит от воспитания в семье.

Выбор профессии. Бизнес, карьера Дарьи

Дарья не может определить для себя единственную профессиональную область, меняет работу, ищет новую, ни о чем не жалея, так как на новой работе чувствует себя лучше и увереннее, чем на любой предыдущей. Ей подходят профессии журналиста, страхового агента или психолога.

Успехи ждут ее и в бизнесе, Дарья любит руководить и не плохо это делает. Коллектив ее недолюбливает, но боится и ценит за умение организовать работу правильно. Любое начатое дело доводит до конца, и если целью жизни является реализация себя в статусе бизнес леди, она этого добивается.

«Летняя» Дарья слишком живая, красивая, располагающая, ее привлекают сферы обслуживания.

Дарья, рожденная осенью, молчалива и загадочна. Реализует себя в качестве руководителя фирмы или магазина.

Дарья, родившаяся зимой, упорна, задумчива и ей подходят профессии педагога, воспитателя или тренера.

Происхождение имени

История имени Кристина уходит своими корнями в Древнюю Грецию. Слово переводится с древнегреческого как «христианка», «та, что посвящена Христу». Его синонимом выступает имя Христина.

С принятием христианской веры имя получило большое распространение на Руси. Правда, из-за его созвучности со словом «крестьянка» девочек так чаще всего называли в простонародье. Потом об этом слове забыли на некоторое время, и при возвращении оно обрело новую жизнь. Теперь имя Кристина несёт на себе отпечаток аристократизма, утончённости.

В старину на Руси имя Кристина ассоциировалось с крестьянкой, но позже оно приобрело некоторый оттенок аристократичности

Характер и судьба Дарьи

Характер

Дарья немного не уверена в себе, она теряется от малейшей критики, начинает сомневаться и обрастать комплексами. Дарья мнительна и обидчива, и она как никто нуждается в поощрении и любви. Внешне сильная и независимая, она идет по жизни с гордо поднятой головой, на самом деле Даша очень любвеобильна и ранима.

У Дарьи очень гибкая психика, поэтому она редко пребывает в унынии и хандре. Не обладая особым упорством и трудолюбием, она удачно строит свою жизнь, достойно выходя из любых неурядиц.

Самовлюбленность Дарьи может перерасти в настоящее увлечение — она не будет жалеть времени и средств на совершенствование своей внешности и удовлетворение своих прихотей. Причину своих неудач, прежде всего, ищет в других, а не в себе. Старается окружить себя только теми людьми, которые доставляют ей удовольствие. Ее доверие завоевать непросто, но если это случится, Дарья может стать хорошим другом или подругой.

Бизнес и карьера

К выбору будущей профессии Дарья подходит очень серьёзно, оценивая прежде всего свои способности и возможности. Она прекрасно справится с такими профессиями как переводчик, инженер, учитель, следователь, секретарь. Даша – это работник с развитым чувством долга, выполняющий любое поручение вовремя, ответственно, до полного завершения и в лучшем виде. Поэтому руководство всегда поощряет Дарью и продвигает по служебной лестнице, основательно дорожа столь ценным сотрудником.

Из Дарьи может получиться как хороший исполнитель, так и организатор работ, но предпочтительно сделать выбор в пользу творческой профессии.

Семья

Дарья станет хорошей хозяйкой, в ее доме царят уют и спокойствие. Всевозможные домашние заготовки — ее страсть, она отлично готовит, с удовольствием рукодельничает. Даша будет рачительно вести домашнее хозяйство, но финансовое обеспечение семьи переложит на мужа.

С детьми Даша может быть властной и резкой, так же как и с мужем, но при этом она всегда будет преданной женой и любящей мамой.

Знаменитые люди с именем Дарья

В истории известно немало известных людей с именем Дарья.

О святых покровительницах Дарьи можно узнать из статьи: «Именины Дарьи: день ангела, даты и покровители».

Если заглянуть в историю, можно узнать много интересных фактов про Дарью: чье это имя, и чем его обладательницы прославили имя.

Дарья Николаевна Салтыкова (Салтычиха) (1730 – 1801) вошла в историю, как помещица, которая погубила больше 100 принадлежащих ей крепостных. «Мучительница и душегубица» – ГЛАСИЛА ТАБЛИЧКА НА ШЕЕ Салтычихи, когда ее привязали к позорному столбу на Красной площади.

Дарья Алексеевна Державина (1767-1842) – неприступная и холодная красавица жена русского поэта Державина. Знаменита своей добротой, великодушием и справедливостью.

Дарья Федоровна Фикельмон (1804-1863) – внучка фельдмаршала М.И. Кутузова, автор «светского дневника», ее перу принадлежит лучший литературный портрет Натальи Гончаровой.

Дарья Михайловна Леонова (1835–1896) – оперная певица, любимица публики и печати не только в России, но в Америке, Японии.

Даша Севастопольская (1836—1892) – первая русская сестра милосердия, принимавшая участие в Крымской войне. Награждена Николаем I золотой медалью «За усердие» и 500 рублей серебром.

Дарья Матвеевна Гармаш (1919—1988) – герой соцтруда, известная трактористка.

Дарья Максимовна Пешкова – внучка Максима Горького, знаменитая актриса Московского академического театра имени Е. Вахтангова.

Современные актрисы с именем Дарья:

Дарья Дмитриевна Михайлова – снялась в более, чем 50 фильмах.

Дарья Юрьевна Мороз – лауреат и обладатель различных мировых премий и наград мировых фестивалей.

Дарья Алексеевна Мельникова – внучка актера Михаила Кокшенова, лицо компании Л’Ореаль, популярный блогер.

Дарья Лесникова – заслуженная артистка Росиии.

Дарья Повереннова – актриса театра и кино.

Другие знаменитости с именем Дарья:

Тарья Халонен – президент Финляндии;

Тарья Турунен – финская певица;

Дарья Иoурa – австралийская гимнастка;

Дарья Домрачева – белорусская биатлонистка.

Перечень современных спортсменок, актрис, телеведущих, моделей, писательниц с именем Дарья можно продолжать долго. Ведь имя Дарья в постсоветское время стало невероятно популярным, а его обладательницы в силу своего характера часто становятся любительницами публики.

Как красиво обыграть имя Дарья в поздравлении

Прежде всего, необходимо подобрать красивый шрифт или коллаж, чтобы написать имя на плакате.

Для упрощения процесса предлагаем использовать красивые написанные имена Дарья, представленные в фото галерее.

И не обойтись без расшифровки имени Дарья:

• Д – добрая, драгоценная, дивная, добродушная, дружелюбная;
• А – амбициозная, ангельская, аккуратная, аристократичная, ароматная;
• Р – раскованная, роскошная, робкая, радужная, рискованная;
• Ь – мягкая;
• Я – яркая, ясная, ясноглазая, ясновидящая, ягодка.

Однако каждая буква в имени имеет огромное влияние на характер его обладательницы.

Д – это гордость и замкнутость, упрямство и закомплексованность. Только логика и здравый смысл руководствуют всеми поступками – нужно сто раз обдумать, прежде чем принять решение

Они не терпят критики и им не важно чужое мнение

А – символ начала и неуемного желания достичь успеха

Немаловажно душевное и физическое равновесие. Они трудолюбивы, но не любят рутины

Р – неординарное мышление и ответственность. Негативно относятся к любой лжи и стремятся к лидерству.

Ь – уравновешенность и застенчивость. Добродушны к людям и стремятся избегать конфликтов, внимательны к мелким деталям.

Я – мыслители и романтики. У них немало тайн и они знают себе цену.

Гороскоп

В статье рассказывается все об имени Кристина (значение имени, происхождение)

Важно принять во внимание и знак Зодиака, под которым родилась его обладательница

• Кристина-Овен любопытная, энергичная, немного наивная. Она стремится всегда находиться в гуще событий. Эта дама амбициозна, старается занять лидерскую позицию. Если у нее есть цель, то ничто не остановит ее на пути к ней. Работоспособность женщины не знает границ, она не боится ответственности и риска. Кристине-Овну нравится принимать комплименты. У нее всегда много ухажеров.
• Кристина-телец ответственная, молчаливая и серьезная. У этой дамы аналитический склад ума. Новым знакомым она может показаться склонной к меланхолии, малоактивной. Однако если эта женщина чувствует угрозу, и следа не остается от ее внешнего спокойствия. Кристина-Телец отличается выносливостью, упорством. Любовь к жизни остается с ней до самой старости. Эта женщина чувственна, что притягивает к ней мужчин. Ей нравится дразнить и соблазнять.
• Кристина-Близнецы добродушная, коммуникабельная, общительная. Она не любит делиться с окружающими своими истинными мыслями, говорить правду в глаза. У этой женщины огромный запас энергии. Она может быть поверхностной и рассеянной, легко поддается манипуляции. Кристина-Близнецы обожает частую смену декораций. Она легко увольняется с надоевшей работы, рвет отношения и начинает новые. Всю свою жизнь эта дама готова потратить на поиски идеала.
• Кристина-Рак объединяет в себе качества, которые могут показаться несочетаемыми. Она способна быть строгой и нежной, жестокой и беззащитной, надменной и простой. Новым знакомым эта женщина может показаться покладистой, неуверенной в себе. Однако Кристина-Рак обиду не спускает никому. От природы она склонна к рутине, немного ленива. У нее отсутствуют лидерские качества, нельзя назвать ее и амбициозной.
• Кристина-Лев темпераментная, яркая, чувственная. Кажется, что она и минуты не может провести без общения и внимания. За ее мнимой добротой может скрываться жесткость. Ей свойственна злопамятность, она всегда мстит обидчикам. Кристина-Лев не способна устоять перед лестью. Для нее нет ничего важнее гордости и независимости.
• Кристина-Дева расчетливая, дипломатичная, прагматичная. Этой женщине легко удается прятать свои истинные чувства, контролировать эмоции. Она ведет себя сдержанно, церемонно. Впечатляющих результатов она добивается благодаря четкому подходу к любому делу.
• Кристина-Весы интеллигентная, изысканная, воспитанная. Ее привлекает возможность вести праздную и роскошную жизнь. Этой даме как воздух необходимы состоятельные поклонники, осыпающие ее подарками. Критика ранит ее, тогда как комплименты становятся бальзамом на душу.
• Кристина-Скорпион честолюбивая, пылкая, импульсивная. У этой дамы выражены качества лидера. Она постоянно работает над собой, все ошибки и промахи подвергает анализу. В работе эта женщина отличается настойчивостью и выносливостью, ответственность позволяет ей добиваться успеха в любом деле.
• Кристина-Стрелец энергичная, свободолюбивая и жизнерадостная. Она занимается лишь тем, что ей под душе. Этой женщине невозможно навязать свое мнение, ей нравится выделяться из толпы и поступать наперекор всем.
• Кристина-Козерог прямолинейная, честолюбивая, требовательная. Карьера – основа ее жизни, ради нее она готова принести личное счастье в жертву.
• Кристина-Водолей таинственная, скрытная, коммуникабельная. Она существует в мире планов, идей и мыслей, всегда готова узнать что-то новое и интересное. Природное обаяние ее привлекает людей, у нее множество друзей.
• Кристина-Рыбы живет в мире грез. Ей свойственны невнимательность, рассеянность. С большим трудом ей дается даже решение простейших задач. Эта дама любит преувеличивать, проблемы видит даже там, где их нет.

Влияние знака Зодиака непременно нужно учитывать тем, кого интересует обозначение имени Кристина.

Дарья: сокращенное и ласковое имя

Дарья, в большинстве случае, не любит ласкательные имена и любые формы своего имени. В домашнем кругу и среди друзей может допускаться только краткая форма имени Дарья – Даша. Любое уменьшительно-ласкательное имя Дарья воспринимает негативно.

Однако существует множество сокращений имени Дарья. Но прежде чем, использовать короткое или ласковое имя в постере или послании, узнайте, как виновница к нему относится.

Чаще всего можно встретить такие варианты имени Дарья:

• Дашуля;
• Даруня;
• Дашуня;
• Дашута;
• Даня;
• Дарюша;
• Дашенька;
• Дашка;
• Дашутка;
• Дарьюшка.

Реже встречается короткое имя Дара или Даря. Фактически, они являются не синонимами имени Дарья, а производными имени Дарина.

Кстати, Дарина, Дариночка – это самостоятельные имена, которые не имеют ничего общего с именем Дарья или Дария (по православному календарю).

Нередко даже возникают споры, Дарина и Дарья – разные имена или нет. Однозначно, разные, хотя и имеют общие корни и даже, по одной из версий, оба происходят от мужского имени Дарий.

Разговорный перевод имени Кристина на английском языке

В неформальной речи строгих требований к переводам нет, поскольку документально подтверждать свою личность в дружеской беседе вряд ли когда потребуется. Поэтому для личного общения имя Кристина перевод на английский язык может получить самый разнообразный. Разберем несколько популярных вариантов.

Начнем с того, что допустимо вновь воспользоваться транслитерацией. Можно представиться своему собеседнику так, как пишут Кристина по-английски в загранпаспорте, т.е. Kristina, а можно выбрать своеобразное написание. Например, назвать себя Krystyna или Kristyna. А еще есть просто безграничный запас вариантов с уменьшительно-ласкательными суффиксами. В качестве примера можем привести следующие переводы:

• Кристинка – Kristinka, Kristynka, Krystinka;
• Кристи – Kristi, Krysty;
• Крис – Kris, Krys;
• Кристя – Kristya, Kristia, Krystya, Krystia;
• Тина – Tina, Tyna.

И еще можно таких никнеймов напридумывать сотни! Так что все зависит исключительно от восприятия носительницы этого красивого имени. Какое написание и произношение ей понравится, так она и будет представляться иностранным знакомым и друзьям.

Но если конкретно и точно говорить о том, как пишется на английском имя Кристина, то, конечно, следует поискать перевод в англоязычной литературе. И здесь мы увидим, что в Англии на самом деле нет единого варианта написания этого имени. Этот момент связан с разночтениями происхождения имени и особенностями произношения, но сейчас не будем углубляться в излишние подробности. Суть такова, что чаще всего в речи встречаются 2 варианта: Christina и Cristina.

• Cristina doesn’t believe me. — Кристина мне не доверяет.
• They sold the books and manuscripts of Queen Christina of Sweden. — Они продавали книги и манускрипты шведской королевы Кристины.

Это официальные полные имена. Но жители Великобритании и США также не прочь разнообразить разговорную речь краткими и уменьшительно-ласкательными формами имен. И таких никнеймов, связанных с именем Кристина, в английской речи тоже найдется немало. Для наглядности приведем несколько примеров:

• Chris;
• Chrissie;
• Kristie;
• Chrissy;
• Kristia;
• Christie;
• Tina;
• Kristi;
• Cristy.

А еще встречаются в английском языке полные формы этого женского имени с красивым и своеобразным написанием Krystina, Christobel, Christabella и т.д. Так что выбрать подходящий перевод точно найдется из чего: ассортимент вариантов написания почти неиссякаем. Тем более что в неформальной речи то, как вы переводите Кристина на английский язык, зависит только от вас и почти ни на что не влияет. Успешного общения на английском и до новых встреч!

Просмотры:
943

Что такое уменьшительно-ласкательные суффиксы?

Среди огром­но­го раз­но­об­ра­зия суф­фик­сов рус­ско­го язы­ка суще­ству­ют осо­бен­ные суф­фик­сы, кото­рые при­вно­сят в семан­ти­ку уже суще­ству­ю­ще­го сло­ва зна­че­ние лас­ки и умень­ши­тель­но­сти, напри­мер:

ключ — это метал­ли­че­ский пред­мет для запи­ра­ния зам­ка шка­фа, две­рей дома, авто­мо­би­ля и пр.

Образуем с помо­щью суф­фик­са -ик- сло­во «клю­чик». Что ста­ло с его зна­че­ни­ем? Это по-прежнему тот же пред­мет, но неболь­шой и к тому же обла­да­ю­щий лас­ка­тель­ным зна­че­ни­ем.

ОпределениеУменьшительно-ласкательный суф­фикс — это зна­чи­мая часть сло­ва, при­да­ю­щая осо­бый отте­нок его исход­но­му зна­че­нию.

Суффиксы -ик-/-ек-

Поупражняемся и обра­зу­ем такие же сло­ва с уменьшительно-ласкательным зна­че­ни­ем с помо­щью суф­фик­сов -ик/-ек:

• дом — дом ик ;
• бук­варь — бук­вар ик ;
• сло­варь — сло­вар ик ;
• каран­даш — каран­даш ик ;
• веник — венич ек ;
• лепе­сток — лепе­сточ ек ;
• ящик — ящич ек .

Имеем в виду, что без­удар­ный суф­фикс -ик- пишет­ся в сло­ве, если при изме­не­нии падеж­ной фор­мы глас­ный не исче­за­ет, и напро­тив, в сло­ве пишет­ся уменьшительно-ласкательный суф­фикс -ек-, если глас­ный «е» явля­ет­ся бег­лым:

• гвозд ик — шляп­ка гво́зд и ка;
• чело­веч ек — нет чело­веч к а.

Перечислим суф­фик­сы с уменьшительно-ласкательным зна­че­ни­ем и при­ве­дем при­ме­ры слов.

Суффикс -ок-/ёк

• снег — снеж о́к ;
• берег — береж о́к ;
• друг — друж о́к ;
• шаг — шаж о́к ;
• день — ден ёк ;
• пень — пен ёк .

После шипя­щих «ж», «ш», «ч», «щ» под уда­ре­ни­ем пишет­ся суф­фикс -ок-.

Суффикс -ец-/иц-

• белье — бель е ц о́ ;
• паль­то — пальт е ц о́ ;
• варе­нье — варе́нь и ц е ;
• поме­стье — поме́сть и ц е .

Безударный суф­фикс -ец- пишет­ся, если у суще­стви­тель­но­го сред­не­го рода удар­ное окон­ча­ние -о. Если же суще­стви­тель­ное име­ет окон­ча­ние -е, то в его мор­фем­ном соста­ве име­ет­ся без­удар­ный суф­фикс -иц-.

Суффикс -очк-/ечк-

• кисть — кист очк а;
• трость — трост очк а;
• весть — вест очк а;
• семя — сем ечк о;
• темя — тем ечк о;
• утро — утр ечк о.

Не пута­ем с мор­фем­ным соста­вом слов, у кото­рых фраг­мент -оч- с бег­лым глас­ным «о» явля­ет­ся частью кор­ня:

• марк а — мароч к а;
• шапк а — шапоч к а;
• куртк а — кур­точ к а.

Суффикс -оньк-/-еньк-

Суффикс -оньк- име­ют суще­стви­тель­ные с осно­вой на твер­дый соглас­ный, -еньк— — с осно­вой на мяг­кий соглас­ный, на зву­ки «г», «к», «х» или шипя­щий:

• голо­ва — голов оньк а;
• лиса — лис оньк а;
• ночь — ноч еньк а;
• нога — нож еньк а;
• река — реч еньк а.

Источник статьи: http://sprint-olympic.ru/uroki/russkij-jazyk-uroki/suffiks/44930-umenshitelno-laskatelnye-suffiksy-50-primerov.html